-
1 basis
1) основаthis data will form the basis of А полученные данные будут положены в основу A;The basis of A lies in В В основе А лежит В2) on an as required basis в /. в установленном порядке 2. по мере надобности;on a case by case basis 1. в индивидуальном порядке 2. дифференцированно;on a crash basis срочно;on an intermittent basis периодически; время от времени;on a level playing field basis на равных (напр., конкурировать);on a priority basis вне очереди; в спешном / срочном порядке;on a routine basis по заведенному порядку; по отработанной схеме; на регулярной основе;on this basis с учетом сказанного;charging on a thermal basis расчет за газ с учетом теплоты сгорания;on a ten-year basis ( и аналогичные выражения) раз в... (напр., в 10) лет; каждые... (напр., 10) летEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > basis
-
2 crash
срочный (разработка, использование)on a crash basis срочно;crash program срочная программа; программа, требующая срочного выполнения / завершения / осуществления чего-л.;crash time минимальное время, необходимое для выполнения / завершения чего-л.English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > crash
-
3 on
on account of 1. по причине 2. признавая что-л.; в знак признания чего-л.on an ad hoc basis в рабочем порядкеon an as required basis 1. в установленном порядке 2. по мере надобностиon an average в среднемon the basis of the standard assumption of А Исходя из общепринятого допущения об Аon a case-by-case basis 1. в индивидуальном порядке 2. дифференцированноthis is determined on a case-by-case basis это определяется дифференцированно; для определения этого применяется дифференцированный подходon consignment в продажеon a crash basis срочноon a crew rotation basis[ работать] вахтовым методом (напр., 4 недели работы - на буровой или на монтаже, 4 недели отдыха)on the grounds of по соображениям...; из соображений...on hand имеющийся; наличный (синон. in hand); be on hand 1. быть / находиться под рукой 2. быть наготовеWestern representatives will be on hand to give advice to local companies [на семинаре] будут [специально] присутствовать / находиться западные представители, готовые консультировать местные компании3. см. in handon a high state of alert в состоянии повышенной готовностиon an intermittent basis периодически; время от времениon its merits по существу;your proposal will be considered on its merits Ваше предложение будет рассмотрено по существуon the job training практическое обучение; практикаon a level playing field basis на равных (напр., конкурировать)on more than one counts во многих отношенияхon more than one occasion неоднократно; время от времениon the national scene в масштабе всей страныon the other hand... (противит.)...же; В свою очередь; А...; Что же касается... (см. комментарий к on the other hand)on a priority basis вне очереди; в спешном / срочном порядкеon record за все времяon a regular schedule в твердые (т.е. установленные) срокиon the reverse side на обороте (напр., страницы)on a routine basis по заведенному распорядку; по отработанной схеме; на регулярной основеon a rush basis срочно; в «авральном» порядкеon schedule 1. своевременно 2. вовремя; по графикуon some crucial technology areas по ряду приоритетных технических направленийon the spur по горячим следамon a standby mode в резервном режимеon a sudden ни с того, ни с сегоon this basis с учетом сказанногоon this matter по этому поводуon top of this/that 1. вдобавок к этому / тому 2. сверх того,...on the whole в принципе; в целом; в общем и целомon a...-year basis (напр., on a ten-year basis - и аналогичные выражения) раз в... (напр., 10) лет; каждые... (напр., 10) летEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > on
-
4 approach
сущ.1)а) общ. приближение; приход, наступлениеб) общ. подступ, подход, подъезд2) мет. подход (к решению проблемы, задачи и т. п.); метод (решения проблемы и т. п.)See:advertising approach, adviser approach, ability-to-pay approach, absorption approach, action approach, ad hoc approach, administrative approach to management, adversarial approach, advertising approach, adviser approach, aggressive approach, assets approach, bottom-up approach, concertina approach, crash approach, direct approach, eclectic approach, parallel approach, pilot approach, sudden approach, top-down approach3) общ., часто мн. попытка вступить в переговоры; попытка установить [наладить\] контактыWe made an approach to their chairman but no offer was ever made. — Мы попытались наладить контакты с их председателем, но никакого предложения сделано не было.
4) трансп. заход на посадку ( воздушного судна)5) мат. приближение, аппроксимация6) рекл. дистанция [расстояние\] беспрепятственной видимости (расстояние свободного обзора в наружной рекламе, т. е. расстояние, с которого щитовая установка видна целиком)Syn:See:
* * *
approach take-it-or-leave-it basis "берите или предложение отзывается": предложение скупить акции компании по фиксированной цене, которое действует в течение некоторого времени и не будет пересматриваться или изменяться.* * *подход; концепция; позиция; принцип. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
Crash Bandicoot: The Huge Adventure — North American boxart Developer(s) Vicarious Visions Publisher(s) … Wikipedia
Crash — may refer to: Contents 1 Sudden events 2 Film 3 Television 4 … Wikipedia
Crash Time: Autobahn Pursuit — Developer(s) Synetic … Wikipedia
2010 Flash Crash — The May 6, 2010 Flash Crash[1] also known as The Crash of 2:45, the 2010 Flash Crash or just simply, the Flash Crash, was a United States stock market crash on May 6, 2010 in which the Dow Jones Industrial Average plunged about 1000 points or… … Wikipedia
The Incredible Crash Dummies — is a line of action figures styled after the eponymous crash test dummies first popularized in a public service advertising campaign of the late 1980s, to educate people on the safety of wearing seat belts. The toys were first released by Tyco… … Wikipedia
2009 Taconic State Parkway crash — Details Date and time: Sunday, July 26, 2009, 1:35 pm EDT Location: Taconic State Parkway, Mount Pleasant, near Briarcliff Manor, New York Statistics Vehicles: 2003 Ford Windstar minivan 2004 Chevrolet TrailBlazer SUV 2002 Chevrolet Tracker SUV … Wikipedia
1986 Mozambican Tupolev Tu-134 crash — Mozambican Presidential Jet A Tupolev Tu 134, similar to the aircraft that was involved in the accident Accident summary Date … Wikipedia
Stock market crash — A stock market crash is a sudden dramatic decline of stock prices across a significant cross section of a stock market, resulting in a significant loss of paper wealth. Crashes are driven by panic as much as by underlying economic factors. They… … Wikipedia
Ray "Crash" Corrigan — Corriganville redirects here. For the town in the eastern United States, see Corriganville, Maryland. See also: Corriganville Movie Ranch Ray Crash Corrigan Born Raymond Benard February 14, 1902(1902 02 14) Milwaukee, Wisconsin, United States … Wikipedia
1999 Bristow Sikorsky S-76A crash — A commercial Sikorsky S 76A helicopter operated by Norwich based Bristow Helicopters crashed in the evening of 16 July 2002 in southern North Sea while it was taking workers from Norwich Airport to a gas drilling rig. The twenty two year old… … Wikipedia
Star Crash — Filmdaten Deutscher Titel Star Crash – Sterne im Duell Originaltitel Scontri stellari oltre la terza dimensione, Starcrash … Deutsch Wikipedia